德意志的足球熱血熱情,在Revierderby中最能展現出來。
______________________________
“在Grindel (德國足總主席)和他的支持者眼中,在勝出球賽時我是德國人,而我們輸球我則是一個外來人。” 奧斯爾
一人前@球迷新世界
______________________________

自工業革命以來,德國魯爾區Ruhr region一直都是歐洲的重工業的心臟。這個狹長的工業地帶,以生產煤炭和鋼鐵,十分著重工匠工藝。工人的團結和尊重亦可在足球場上看得到,魯爾區擁有兩支著名球隊,分別為多蒙特和史浩克04,兩隊之間的比賽稱為魯爾區打吡,德語為Revierderby。
苦心經營的歐州冠軍
多蒙特全名為 Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund,意思可意譯為”1904年在多蒙特成立的Borussia足球俱樂部”,Borussia是Preußen (Prussia) 普魯士的拉丁語。但多蒙特的成立和愛國並沒有太大的關係,在十九世紀初,一群學生想逃避當地牧師的監視下踢足球,決定成立自己的足球隊以作抗議。在一間酒吧的眾會中,眾人看見Borussia-Brauerei Borussia Brewery的招牌,就以Borussia為名了。除了足球以外,多蒙特和德國眾多體育俱樂部一樣,是多元的體育俱樂部,有女子手球部和男子乒乓球部參加比賽。
相比班霸拜仁摹尼克,經歷破產等低潮的多蒙特仍可以有限的資源和列強爭逐錦鏢,在1997年更成位歐州杯決賽撃敗如日沖天,擁有球王施丹和意大利金童廸比亞路的祖雲達斯奪得冠軍,為人津津樂道。隊中串演自由人森瑪Matthias Sammer的出色表現,把德國足球的清道夫位置發揚光大,同時他亦是德國奪得1996歐州國家杯的功臣之一。
史浩克04 是 Fußballclub Gelsenkirchen-Schalke 04 e. V.的縮寫,1904年在Gelsenkirchen的Schalke區建立。史浩克04擁有全球第4大的會員網絡,以超過十六萬名會員排在拜仁摹尼克之後,會員極大的支持除了放在足球,俱樂部亦設有女子足球,手球,田徑和電競等不同部門。雖近年成績不如拜仁和多蒙特﹐但在1996年史浩克04 亦撃敗國際米蘭奪得歐州足協杯,成功登頂。無巧不成話,替西德奪得九零世界杯的隊長科恩Thon亦是史浩克04隊中的自由人,他和森瑪,馬圖斯的良性競爭是西德/德國在八十尾至九十年代中成功的因素之一。
兩隊一樣的支持者和尊重
而Gelsenkirchen和多蒙特的距離只有二十英里,同在魯爾區,兩隊的支持者都是來自極度熱愛足球的工人階級為主。在七八十年代經歷煤炭耗盡和鋼鐵價格下降,魯爾區人生活艱苦,足球為當地人的精神支柱和主要娛樂。兩隊共奪得十五次的聯賽錦鏢(多蒙特八次/史浩克04七次)亦同時有1996年成為歐州比賽冠軍。本土情懷和對社區的熱愛成為Revierderby的原動力,每一場兩隊球員比賽都盡全力,不留遺憾,盡不欺場。兩隊在對方有困難時亦會申出援手,說到低都是魯爾區的朋友。多蒙特在1974降班後面臨財政危機,史浩克04 答應無償參加Westfalenstadion球場的開幕表演賽,以協助多蒙特融資。而在2001年,多蒙特亦為史浩克04的新球場Auf Schalke開幕,禮尚往來。
在球場上兩隊互不相讓,比賽往往在最後階段還未知道鹿死誰手,史浩克04在2017年比賽落後零比四的時後上追和,多蒙特亦曾破壞史浩克04半世紀以來奪取2006年度聯賽冠軍的最佳機會,而史浩克04門神列文Jens Lehmann在1997年的打吡戰當中在補時階段的入球,同樣足以成為經典。
Made in Germany 的迷思
兩隊都為德國國家隊培育了十分出色的球員,2014年德國在巴西奪得世界杯的陣容當中﹐最懂用腳踢球的門神紐亞Manuel Neuer,中場傳球大師奧斯爾Mesut Özil都是史浩克04的青訓產品,而在決賽加時射入決勝入球的馬里奧葛斯Mario Götze和後衛根達Matthias Ginter則是來自多蒙特。而因傷不能入選當屆世界杯大軍的還有根度簡İlkay Gündoğan,和奧斯爾一樣都是土耳其裔的德國國家代表隊成員。
因為西德和東德隨著柏林圍牆倒下而合拼,九十年代的德國隊我們時常聽到前東德球員森瑪和謝利美斯等名字。近年,隨著入籍政策的改革和放鬆,德國國家隊的多樣性提高了不少,有不少土耳其裔和具非州血統的球員穿起日耳曼的球衣,在國際比賽中為國家效力。努力的背後,移民後裔的教育和適應是一大課題,即使奧斯爾為德國奪得世界杯的殊榮,但在2018年的退隊風波卻可見到歧視問題從來沒有消失,他面對傳媒說:“在Grindel (德國足總主席)和他的支持者眼中,在勝出球賽時我是德國人,而我們輸球我則是一個外來人。”
鋼鐵一樣的意志是非常重要,無論放諸球場和對抗不公平的打壓之上。
Leave a Reply